Transformez votre carnet de voyage en vidéo illustrée
Pas d'images du voyage ? Décrivez les lieux, les rencontres et les petits moments, et showmylife en fait un film de voyage narré.
Les nouveaux comptes reçoivent 5 crédits gratuits. Aucune caméra ni séquence vidéo nécessaire.
À quoi ressemble votre film
Les meilleurs moments d'un voyage sont rarement filmés : le train de nuit, l'inconnu qui indique le chemin, la vue après une longue montée. Une vidéo de carnet de voyage raconte ces moments dans l'ordre. Écrivez le voyage jour après jour, et showmylife dessine chaque lieu et chaque scène avec les mêmes voyageurs.
Chaque film associe des illustrations de storyboard, une narration IA et des sous-titres dans un MP4 (16:9, 9:16 ou 1:1). C'est un film illustré : il ne promet ni animation complète des personnages ni prises de vues réelles.
Comment ça marche
De quelques paragraphes à un MP4 terminé, en trois étapes.
Écrivez le voyage
Collez votre carnet de voyage ou décrivez le séjour jour par jour : où vous êtes allés, avec qui, et ce que vous avez ressenti.
Dessinez chaque étape
L'IA découpe le voyage en plans et dessine lieux et voyageurs de façon cohérente, dans le style d'illustration choisi.
Exportez le film
Ajoutez narration et sous-titres, choisissez le 16:9 pour l'écran ou le 9:16 pour le téléphone, et téléchargez le MP4.
Questions fréquentes
Faut-il des photos ou vidéos du voyage ?
Non. Votre carnet écrit suffit. Des photos de référence facultatives aident à garder les voyageurs reconnaissables, si vous avez le droit de les utiliser.
Puis-je créer une vidéo verticale ?
Oui. Le film terminé s'exporte en 16:9, 9:16 ou 1:1, pour un écran, un téléphone ou une publication carrée.
Puis-je raconter un voyage d'il y a des années ?
Oui. Beaucoup de carnets de voyage vidéo naissent de vieux journaux ou de souvenirs. Ajoutez les détails dont vous vous souvenez et vérifiez chaque scène avant l'export.
Combien ça coûte ?
Les nouveaux comptes reçoivent 5 crédits gratuits. L'écriture de l'histoire et le découpage en storyboard coûtent 0,5 crédit chacun, et chaque nouvelle image 1 crédit. La narration, les sous-titres et l'export MP4 sont gratuits. Les packs de crédits commencent à 9,90 US$.
Puis-je modifier le film avant de le télécharger ?
Oui. Pour chaque plan, vous pouvez réécrire la narration, régénérer ou importer des images, choisir une voix et ajuster les sous-titres, puis prévisualiser et télécharger le MP4.
Prêt à raconter votre histoire ?
Écrivez le premier paragraphe dès aujourd'hui. Vous pouvez vérifier chaque scène, voix et sous-titre avant l'export.
Essayer gratuitement →D'autres façons d'utiliser showmylife

Transformer une histoire en vidéo
Écrivez un souvenir avec vos propres mots. showmylife dessine les scènes, ajoute une voix off et des sous-titres, puis exporte un court film à garder ou partager.

Vidéo de mémoires familiales
Notez les histoires racontées à table et transformez-les en film illustré que toute la famille pourra regarder, aujourd'hui comme dans vingt ans.

Vidéo hommage
Racontez l'histoire d'une personne aimée avec vos mots. showmylife en fait un film illustré et apaisé, pour une cérémonie, une réunion de famille ou pour vous.


